Arxiu de la categoria: Llengua

Adobe Reader en català, o no?

Publicat el 1 abril 2010 per jmontane

Ahir vaig tro­bar una cosa cu­ri­osa re­la­ci­o­nada amb l’Adobe Re­a­der i el ca­talà. Com sa­beu, més o menys des de març del 2009, la ver­sió per a MS Win­dows de l’Adobe Re­a­der, ver­sió 9.1 o su­pe­rior, està dis­po­ni­ble en ca­talà. Pri­mer … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de Llengua, Softcatalà | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

Subtítols automàtics al Youtube

Publicat el 23 març 2010 per jmontane

Fa temps que el web de Yo­tube per­met mos­trar sub­tí­tols de forma au­to­mà­tica (al You­tube els hi di­uen cap­ti­ons). Com que el re­co­nei­xe­ment de veu no­més fun­ci­ona en an­glès, aquesta fun­ci­o­na­li­tat no­més és dis­po­ni­ble en la llen­gua de Shakes­pe­are. La … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de Llengua | Etiquetat com a , , , , | 3s comentaris

Carrefour, sospites confirmades, no podem jugar en català

Publicat el 8 desembre 2009 per jmontane

Aquest any ja som un més a casa, i aquest Na­dal és el pri­mer que hem de ges­ti­o­nar la carta al Reis. Sa­bia que tro­bar jo­gui­nes en ca­talà pot ar­ri­bar a ser com­pli­cat i, per a al­gun ani­ver­sari de fa­mi­li­ars … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de General, Llengua | Etiquetat com a , , | Envia un comentari

Coses i cosetes

Publicat el 10 juny 2009 per jmontane

Te­nia el bloc una mica aban­do­nat. Com que he es­tat una mica en­fei­nat aquests dar­rers me­sos, faig un re­sum de te­mes pen­dents a pu­bli­car al bloc i apro­fito per donar-li vida. Els pro­pers dies am­pli­aré els di­ver­sos te­mes amb ar­ti­cles … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de General, Llengua, Scrabble, Softcatalà, bloc | Etiquetat com a , , , , | 2s comentaris

Topònims catalans amb article

Publicat el 18 març 2009 per jmontane

Porto ru­mi­ant amb aquest tema molts de temps, pot­ser anys. Per què nas­sos algú es­criu co­ses com Visc a El Prat de Llo­bre­gat o Vaig a El Prat? Què fa que ho es­cri­guin, o fins i tot ho di­guin, així? Bé, … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de General, Llengua, el Prat de Llobregat | Etiquetat com a , , , | 14s comentaris

Cornuts i pagar el beure

Publicat el 1 març 2009 per jmontane

No es­cric gaire en aquest bloc, m’agradaria fer-ho més so­vint, però aquesta no­tí­cia m’ha fet es­criure aquest ar­ti­cle d’avui. Re­sulta que han do­nat un premi a Mi­cro­soft per la seva tasca en la pro­mo­ció de la re­a­li­tat plu­ri­lin­güe de l’estat … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de General, Llengua, Microsoft, Política, Premis, Softcatalà | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

Scrabble, Scrabble i més Scrabble

Publicat el 2 gener 2009 per jmontane

Aquest ar­ti­cle és el pri­mer que faig des­prés d’actualitzar el Word­Press a la ver­sió 2.7. Ha cos­tat una mica bas­tant i fins que no he tro­bat el pro­blema no po­dia crear nous ar­ti­cles. De­mano dis­cul­pes pú­bli­ca­ment a la beth, que … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de Llengua, Scrabble, bloc | Envia un comentari

Un petit projecte, que esperem surti endavant

Publicat el 3 novembre 2008 per jmontane

Bé, feia dies que no es­cri­via, avui us pre­sento un dels pro­jec­tes que vull ar­ren­car abans de Cap d’Any. Ahir al ves­pre vaig fer pú­blica una ex­ten­sió per a l’OpenOffice.org, es tracta d’un pe­tit dic­ci­o­nari de si­nò­nims. Aquesta és una ex­ten­sió … Con­ti­nua lle­gint →

Publicat dins de Llengua, Softcatalà | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari